Site Notice

Owner:

Anja Scharun

Graduate translator (German, English, French)

Translator of the French language (6th of December 2011) and English language (23rd of February 2016) publicly appointed and sworn by Local Court I Munich

Member of Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ, German translator association) Landesverband Baden-Württemberg e.V.

 

Tax number: 19281/09616

VAT number: DE296764600

Court: Rottweil

 

Professional liability insurance:
Generali Versicherung AG
81731 Munich

 

Pecuniary damage liability insurance:
R+V Allgemeine Versicherung AG
Raiffeisenplatz 1
65189 Wiesbaden

Valid in: Europe (including Turkey)

The owner is responsible for the contents of this internet presence.

 

Thomas Lamm is responsible for the design of the Textfluss logo as well as the layout of the business documents.

GRAFiKLAMM - Schramberg

www.grafiklamm.de

 

I would like to thank Mrs Barbara Schmidt-Runkel for her work on the english version of the Website: http://www.bsrtranslation.de/.

Legal disclaimer

 

Liability for contents

I created the contents of my internet appearance with the greatest care. I do not guarantee, however, the correctness, completeness and currentness of the contents. The duties and rights of the German Teleservices Act (TMG) apply. I am not obliged to monitor external information. Liability for infringements is only possible from the time when a concrete case is known. When liable information is drawn to my attention it will be removed immediately.

 

Liability for links

My website contains links to third-party internet sites. I have no influence on these websites so I cannot take any responsibility for their contents. The responsibility lies with each respective owner. The contents were checked for legal infringements when the links were set. If any legal infringements are discovered the links will be removed immediately.

 

Copyright

Commercial copying, editing, distribution and use of the contents of this website are subject to German copyright law and require the permission of the author. Third-party contents have been marked as such; copyright law was observed. If any legal infringements are discovered the contents will be removed immediately. I would be grateful for any indications of further infringements.

 

Data protection

Use of my website is generally possible without giving personal information. Insofar as personal information is stored it will not be passed on to third parties.

The use of my public contact data for sending unsolicited advertising and information material is explicitly disallowed. I reserve the right to take legal steps.

Textfluss Übersetzungen

Anja Scharun

Diplom-Übersetzerin

Meisenweg 9

78655 Dunningen

 

a.scharun@textfluss.eu

+49 7403/3639970

+49 176/72324244